Sterben

Matthias Glasner – Duitsland, 2024 – 185 minuten – gesproken taal: Duits, met Nederlandse ondertitels

Lissy, Tom en Ellen behoren allemaal tot de familie Lunies. Die achternaam lijkt hun enige overeenkomst te zijn, aangezien ze verder een totaal verschillend leven leiden. Terwijl Tom als dirigent een muziekstuk probeert te voltooien, worstelt zijn zus Ellen met haar innerlijke demonen. Hun moeder Lissy haalt opgelucht adem als haar dementerende echtgenoot eindelijk in een verzorgingstehuis wordt geplaatst. Hoewel haar geluk van korte duur is als haar eigen gezondheid het opeens laat afweten. Eigenlijk is er niets dat deze familieleden onderling verbindt. Tot ze worden geconfronteerd met de dood…

Regisseur Matthias Glasner vertelt met Sterben een autobiografisch verhaal, verteld vanuit verschillende perspectieven, waarbij dezelfde gebeurtenissen van diverse kanten worden belicht. Sterben werd eerder dit jaar uitgeroepen tot beste Duitse film en won de prijs voor Beste Scenario op het filmfestival van Berlijn. “Sterben is een heerlijk vilein portret van een gezin waarin iedere ontmoeting eindigt in een kettingbotsing.” (NRC ****)

Matthias Glasner – Germany, 2024 – 185 minutes – language spoken: German, with Dutch subtitles

Intriguing, multi-layered drama with a darkly humorous tone about the members of a complicated German family who have to come to terms with each other and with the inevitability of death.

Lissy, Tom and Ellen are all members of the Lunies family. Their last name seems to be the only thing they have in common, as they otherwise lead completely different lives. Tom is a conductor trying to perfect an orchestral piece, while his sister Ellen wrestles with her inner demons. Their mother Lissy breathes a sigh of relief when her husband, who has dementia, is finally admitted to a care home. Though her happiness is short-lived when her own health suddenly starts to deteriorate. Basically, there is nothing that truly connects these family members – until they are confronted with death…

Director Matthias Glasner brings an autobiographical story to the screen with Sterben (Dying), told from different points of view, presenting the same events from various angles. Sterben was named best German film earlier this year and won the Best Screenplay award at the Berlin International Film Festival. “Sterben is a delightfully vicious portrait of a family, where every encounter is just an accident waiting to happen.” (NRC ****)