Sorda

Eva Libertad – Spanje, 2025 – 99 minuten – gesproken taal: Spaans, met Nederlandse ondertitels

Ángela en Hector zijn een gelukkig stel, ondanks hun verschillen. Zij is doof, hij is horend. Samen hebben ze een mooi leven opgebouwd en kijken ze uit naar de komst van hun eerste kind. Maar wanneer de baby geboren is, wordt de balans in hun gezin verstoord. Ouderschap en opvoeding beleven ze beiden immers heel anders. Ángela worstelt om haar plek te vinden in een ‘horende’ wereld, die niet op haar is ingericht.

Sorda (Deaf) won de Panorama Publieksprijs op het Filmfestival van Berlijn. De film werd geschreven en geregisseerd door Eva Libertad, die voor de hoofdrol haar zus castte, de dove actrice Miriam Garlo. “Sorda toont glashelder hoe onze maatschappij niet naar doven luistert” (De Morgen****)

Eva Libertad – Spain, 2025 – 99 minutes – language spoken: Spanish, with Dutch subtitles

How do you experience the world when you’re deaf? This poignant and inspiring Spanish drama will open your eyes – and ears – to a relationship that can’t rely on what’s usually taken for granted.

Ángela and Hector are a happy couple, despite their differences. She is deaf, he can hear. They have built a beautiful life together and are looking forward to the birth of their first child. But the baby’s arrival disrupts the balance in their family because they experience parenthood and bringing up a child very differently from each other. Ángela struggles to find her place in a “hearing” world that is not designed for her needs.

Sorda (Deaf) won the Panorama Audience Award at the Berlin Film Festival. The film was written and directed by Eva Libertad, who cast her sister, deaf actress Miriam Garlo, in the lead role. “The film becomes a bang-on illustration of how cinema can be an engine for empathy, and certainly viewers won’t need to be deaf themselves to get what Ángela is going through.” (The Guardian)